mình cũng từng là 1 edit truyện . Dịch 1 chap phải ném cho bao nhiêu người làm , nào là 1 người bỏ tiền ra mua truyện tải về máy , rồi lại ném sang cho người khác : 
CLEANER:các khung câu thoại,chữ chạy ra ngoài thì lại phải tỉ mỉ mà xóa ,điều chỉnh các thông số phức tạp .Vấn đề là xóa những loại thoại được đặt ở những vị trí oái oăm khác.
REDRAW :là việc phải xóa được những text đè lên hình vẽ, khôi phục bản vẽ mà trên đó chỉ có hình chứ không có chữ.
Typesetter: sẽ phải nắm được nhiều loại font chữ để sử dụng tối ưu chúng, thông thạo các thao tác hiệu chỉnh cho text để chúng có thể nghiêng, đậm, to, nhỏ, đổ bóng, chuyển màu, 3D, v.v... phù hợp với sắc thái từng câu thoại. Bên cạnh đó, typesetter cũng cần dựa vào raw gốc để typeset theo.
Làm ra một trang truyện để các bạn đọc trong vòng 2s lại cần đến cả tiếng đồng hồ để hoàn thiện. Có những trang làm rất nhanh, có những trang làm đến 3 hôm chưa xong, nhưng giá trị của mỗi trang truyện đều như nhau hết, thiếu 1 trang cũng không được. Nên đồng nghĩa các bạn hối thúc , chửi bới là điều quá đáng không chấp nhận đc + đây là công sức của 1 nhóm khác , các bạn hiểu rõ đây là thành quả của mình đáng ra phải đc nhận sự cảm ơn chân thành từ các bạn reader nhưng các bạn lại đi cảm ơn 1 người khác , 1 người đi cướp công lao điều đó có đúng đắn chăng ? Bạn hoàn toàn không muốn 1 kẻ lạ mặt nào đó, 1 câu xin phép không nói, tiền bản quyền không trả lấy đi hết công sức bao năm của mình đúng không? Lạc thiên là như vậy đấy

mèo team có cho các bạn up bài không đấy ? :

cào bàn phím là giỏi về học tiếng việt đi mấy má !!!!

smut bạn à :

kết thúc p1 :v chuẩn bị ra p2 đó bạn . Nếu có tg bạn mò truyện chữ đọc thì sẽ hiểu .

còn có p2 cơ mà đừng lo

chưa nha ban :v chỉ là chờ hơi lâu mới có chap mới thoi

già ??? có mắt như mù :v đừng gây war bạn ơi :> 

bạn kì quá có 1 ls :) làm mà chung 1 ng trong ls là nhái nhau à :v bạn hãy suy nghĩ tr khi cmt giùm cái :) 

.4

:) chỉ vì vẽ cha của mình đẹp trai 1 chút mà thành ra ghen :v ghen lồng lộn :)

đẹp vãi >

ra chap mới please :vvvv

Cố lên nhóm dịch ✌

endddddddddddddd rồi :

chappppp mới pleaseeeeee :)

...... lái về tương lai mở câu chuyện mới nào :v

cho mình hỏi nữ chính là gì vậy nhân ngư hả :) hay là cái gì mà ai cũng khinh biệt vại ?????/?/

. cmt 3

.