Bạn nghỉ coi từ phần 1 thì kệ bạn chớ. =)) Truyện gửi gắm ước mơ của người Nhật mà kêu nó không ảo? Mà Nhật từng có huy chương đồng Olympic môn bóng đá nam là thật, nên họ có mơ cao hơn thì cũng có sao?

Từ cổ động Olympic Rio chuyển thành cổ động Olympic Tokyo 2020, lắm mục tiêu đấy!

Bộ Rising Sun ra năm 2014, lúc đó Madrid đang tranh quyền đăng cai Olympic mùa hè 2016 nên tác giả mới lấy bối cảnh là Olympic Madrid, nhưng cuối cùng thực tế Rio mới là thành phố đăng cai, nhưng truyện thì chả sửa được nữa nên tác giả cứ viết đến tận bây giờ thôi, tốc độ 2 tuần thậm chí cả tháng mới ra 1 chap.

Truyện ra năm 2009 mà đòi Công Phượng, Quang Hải à? :v

World Cup tác giả chưa có viết, chỉ có cup thiếu niên thế giới và cúp thanh niên thế giới thôi, còn phần mới nhất là olympic madrid

Tập cuối phần World Youth, lên blog truyện đi bạn.

Cảm ơn các bạn đã bỏ thời gian đọc bộ truyện này. Ra đầy đủ rồi nhé mn. =))

Gentile có phải nhân vật chính đâu, và cũng có được buff như các nhân vật chính đâu?

Ai bảo con bé trong đội bóng mềm là bạn gái Kojiro nên phải đề cập để còn viết câu chuyện tình bên cạnh chuyện banh bóng!

=)) Chẳng giấu gì các thím mình là người làm việc rất ngẫu hứng, thích thì dịch không thì thôi nên ko hứa

Logic của tác giả? Do trước đó nó dồn sức sút 2 cú cho mạnh rồi còn dồn về hàng thủ, mà hlv Mazz nói vì trước đó vừa đá giải vừa đeo xích tập luyện thăng bằng bên trái cơ thể nên bị mỏi cơ tích tụ, => mau đừ hơn.

Ý là truyện ra đời 38 năm, chứ mình còn trẻ nhé!

Thực ra là 38 tuổi, truyện phát hành lần đầu năm 1981.

Thứ tự truyện là thế này:
phần 1: kids' dream - boys's fight - holland youth (cúp thiếu niên thế giới)
phần 2: world youth (cúp thanh niên thế giới)
phần 3: road to 2002 (đường đến world cup 2002)
phần 4: (ngoại truyện ngắn) Golden dream (2004)
phần 5: Golden 23 (Vòng loại Olympic Madrid)
phần 6: En Calcio (Trận chiến liên đoàn Italy) và En La Liga (Tại Tây Ban Nha)
phần 7: Rising sun (Olympic Madrid, tác giả vẫn đang viết)
ngoài ra còn rất nhiều các ngoại truyện ngắn, viết trong các dịp kỉ niệm mà mình không thể tổng hợp vào đây.

Theo những gì mình biết thôi, chứ truyện viết búa xua, 40 năm rồi vẫn chưa có ý định dừng lại. :v

Thứ tự truyện là thế này:  phần 1: kids' dream - boys's fight - holland youth (cúp thiếu niên thế giới) phần 2: world youth (cúp thanh niên thế giới) phần 3: road to 2002 (đường đến world cup 2002) phần 4: (ngoại truyện ngắn) Golden dream (2004)  phần 5: Golden 23 (Vòng loại Olympic Madrid) phần 6: En Calcio (Trận chiến liên đoàn Italy) và En La Liga (Tại Tây Ban Nha) phần 7: Rising sun (Olympic Madrid, tác giả vẫn đang viết) ngoài ra còn rất nhiều các ngoại truyện ngắn, viết trong các dịp kỉ niệm mà mình không thể tổng hợp vào đây. 

Bạn Ad ơi, Rising sun hôm nay vừa ra đến chap 88. Bạn có dịch tiếp không hay có cần người phụ không? Hiện mình đang dịch dở bộ Captain tsubasa en calcio (2009), nhưng vẫn theo đọc bộ rising sun.

Thực ra theo mình thấy thì truyện mang màu sắc "bóng đá chưởng" vì những nhân vật mà tác giả muốn lăng xê không có ai là hậu vệ cả. Tsubasa, Misaki là tiền vệ , Kojiro là tiền đạo, Genzo là thủ môn, đó là những nhân vật được buff rất nhiều, còn hậu vệ lúc đầu có buff Misugi, Matsuyama trong mỗi phần 1 rồi thôi. Nhưng truyện cũng còn gỡ gạc được ở chỗ đời không phải lúc nào cũng màu hồng, Kojiro qua Ý rớt từ Serie A xuống Serie C, Tsubasa bị đẩy xuống đội hình B của Barca, trầy trật mãi mới lên lại. Đoạn xuất ngoại như thế xem như cũng gỡ gạc được.

là phần đó đó, bạn gõ gg "captain tsubasa world youth part 2 blog truyện" là có đó bạn. Vì người khác dịch rồi nên mình ko dịch

Lên blog truyện đi bạn