Until Your Sword Breaks - Chapter 1

Kim Jung-Unchắc cùng tác giả

Kim Jung-UnChào thằng kim béo nhá địa chỉ nhà tao ở gia lâm hà nội mày dám thả bút chì xuống không

Kim Jung-Unđọc ở đâu v

Vinh

uno triđồng quan điểm

uno triDo bạn dốt

Mr TimeWalkerKhông ai cả trẻ em 2023 thấy người khác khó chịu khi đọc dịch huynh muội: "Do bạn dốt"
Bảo sao dân trí vùng miền cần được cải thiện với ứng xử trên mạng xã hội cần được cải thiện

Uchiha MadaoQuá dốt, thời edo xưng hô chuẩn thì kêu khó chịu, chưa kể tiếng nhật toàn mượn từ trung quốc. Dốt còn khoe cái dốt ra

Mr TimeWalker"Được du nhập vào Nhật Bản trong khoảng thế kỷ thứ 5, Kanji hay còn gọi là Hán tự, là loại chữ tượng hình có nguồn gốc từ tiếng Trung. Ngày xưa khi chưa có chữ viết riêng, người Nhật đã mượn chữ tượng hình của người Trung Hoa, và dựa vào đó để phát triển thành hệ thống chữ viết riêng của Nhật Bản." CHỮ VIẾT RIÊNG Nhật Bản đã vay mượn từ tiếng Trung qua không thể nào chối cãi nhưng cách đọc thì sẽ vẫn là của Người Nhật vì họ đã nói và giao tiếp từ xa xưa và cho tới thời minh trị thì chữ viết riêng là một điều cần thiết và tất yếu nên họ bắt buộc phải vay mượn "私．．．ヨノ君のことが好き" Lấy ví dụ ngay chap 1 và một trong pic đầu tiên ta có câu "Watashi . . . Yono-kun no koto ga suki" "Watashi" dùng để xưng tôi ko phải "muội" hay muội muội "姐姐" "Yono" là tên "-kun" là hậu tố dùng ám chỉ gọi một người con trai kém tuổi hoặc nhỏ hơn mình chứ không phải "huynh" hay "兄弟" hoặc "ani" của "兄" Khúc sau không liên quan khỏi nói và như m thấy đấy nó không có bất cứ câu nào có huynh với muội.Nhưng tại sao trans lại thêm vào? Vì thích hoặc muốn tăng cảm xúc của mạch truyện. Hết:))"Quê cỡ mày đi thi Đại Học phải được cộng thêm 8 điểm vùng miền."Tạm nói luôn mặc dù ai cũng biết nhưng nếu m có muốn cãi lại thì "huynh và muội dùng cho anh trai và em gái":))) nên cái từ "dốt" Kém về trí lực, chậm hiểu, chậm tiếp thu; trái với thông minh, đang áp đặt về t thì ai mới là người dốt?:)))) Một đứa không hiểu hậu tố kun hay nghĩa từ huynh muội hoặc cố gắng đổ lỗi cho việc tiếng Nhật vay mượn tiếng Trung nên cách đọc và gọi thời đó phải như này?:))) Xin lỗi trans nếu đọc được những câu như thế trên nhưng sứ mệnh chả tôi là dạy một khoá học tiêu diệt giặc dốt cho mấy đứa "thích du hành thời gian nhưng ngu về lịch sử" nhưng ngu về lịch sử:))Tưởng mình hay nhưng lại hít thở bằng mang:) chốt câu cuối GIỜ AI MỚI LÀ THẰNG DỐT NÀO THẰNG LỒN?:)

Mr TimeWalkerOh well cái đjt mẹ m sủi đâu rồi thg lồn?:) 2 ngày rồi và t chưa có câu trả lời từ m đấy? Tưởng lên mạng tri tri thức thức tí là ngon hả?:) Lại còn "chưa kể tiếng nhật toàn mượn từ trung quốc" "Dốt còn khoe cái dốt ra" 
Ko ai cả trẻ em 2023 cho rằng tiếng nhật toàn bộ được copy paste từ tiếng trung (mặc dù ai cũng biết họ vay CHỮ VIẾT và chỉ cần google thì ai  cũng sẽ biết) sau này nếu như có cổ máy thời gian được phát minh thứ đầu tiên mà m cần nhất ko phải là tiền để đi trên đó đâu mà là bằng cấp chứng nhận [XOÁ NẠN NGU] và [CHỨNG NHẬN QUA TEST LỊCH SỬ: . . .] kiểu m muốn quay về hiroshima 1946 thì bằng cấp của m phải thuộc [XOÁ NẠN NGU] và [CHỨNG NHẬN QUA TEST LỊCH SỬ: mốc thời gian tại hiroshima nhật bản 1946] hỏi lại cho m chắc mr thích du hành thời gian nhưng ngu lịch sử (a.k.a mr không đọc kĩ hướng dẫn trước khi sử dụng) SAU ĐỐNG TỪ NGỮ TAO DẠY CHO MÀY NHƯ VẬY THÌ AI MỚI LÀ THẰNG DỐT NÀO CẬU BÉ ĐUỐI LÍ?/;)

Uchiha MadaoChà, con chó ngu này sủa to quá. Viết cho dài lắm vô nhưng đéo hiểu clg cả. Đọc hiểu tiếng Việt không xong nhưng lại thích sủa về văn phong dịch. Đúng là ngu từ trong gene, dốt từ dna, lãng phí trứng với tinh trùng obz.
Khổ thân, chó ngu thấy người ta không nói lại được thể gào mõm sủa. NGU lắm ranh con 

Mr TimeWalkerKo thể chứng minh luận điểm bản thân mình đúng thì đừng có mà chửi người khác:))) việc ghi là của t còn việc đọc hiểu là do m, ko hiểu thì do vấn đề học vấn và do sự thất bại của bộ giáo dục vậy có gì để chứng kinh m đúng nào?:))

Mr TimeWalkerTrung bình bọn trẻ con đi sủa dạo. Đầu chứa toàn cứt đòi đi phổ cập kiến thức cho người khác. Thà óc buồi nhưng im nó còn đỡ hơn. Lúc bị pressing ngược lại thì lại quay ra chửi rủa trong vô vọng như một con chó =))

Mr TimeWalkerNgon thì lấy kiến thức để so lại người ta. Còn không thì im mẹ mồm đi, sủa ngu bị chửi thì phải chịu, chửi lại chỉ khiến mày trông ngu hơn thôi, tao nói thật

Uchiha MadaoKun:"Kun (君【くん】 (Quân)?) Trong số các kính ngữ của Nhật, "Kun" có thể là từ đáng được trân trọng nhất, từ "Kun" thường được gọi khi một bạn nữ có tình cảm định thổ lộ, đôi bạn thân với nhau và là một kính ngữ thể hiện sự tôn trọng giữa 2 người với nhau, "Kun" cũng được thêm vào khi gọi tên người mình muốn ..."-Wikipedia tôi chx thấy chỗ chỉ nhỉ tuổi hơn. "Kun là hậu tố dành khi gọi con trai. Lưu ý là kun chỉ dùng khi xưng hô với người ngang tuổi hoặc kém hơn, còn nếu là nam giới lớn tuổi hơn bạn phải dùng “san”."- từ một nguồn khác nữa và tôi vẫn chưa thấy chỗ nào ghi là phải kém hơn cả

Uchiha MadaoWatashi nghĩa là tôi nhưng mà tùy vào ngữ cảnh mà dịch, muội muội dịch ra sẽ là imouto và rõ nó k phải đại từ xưng hô, nên là k dùng đc, cứng nhắc như a bạn nói thì I nó cx có 1 nghĩa là tôi thôi và rõ là I đối lúc sẽ là tao chẳng hạn, dịch thế đem lên gg cho nhanh bọn nó là anh em nhé nên đừng nói là k dùng huynh muội đc

Uchiha MadaoVà yeah, a bạn bỏ quên 1 cái là ngữ cảnh, vì cái này mà 1 từ có nhiều nghĩa đấy

Uchiha MadaoLink tham khảo:
https://riki.edu.vn/cach-xung-ho-trong-tieng-nhat/
https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Kính_ngữ_tiếng_Nhật#cách_sử_dụng

Uchiha MadaoVà oh yeah a bạn có kiến thức cao đấy, nhưng mà cách áp dụng thì chx, a bạn quên rằng 1 từ có thể nhiều nghĩa tùy ngữ cảnh như trong anime có nhiều bộ dùng watashi wa và đc dịch là Em là... Kiểu v mà áp dụng vào thôi, có thể trans lạm convert but nó dịch thế k đc gọi là sai và nếu a bạn thấy đúng hoặc muốn phản biện thì cứ rep

Đăng Simp JeanneOk bô tại ghi dài để phổ cập cho thg trên nên tay với não cũng ko hoạt động suôn mượt được, tôi sẽ tham khảo:v

Uchiha MadaoTôi hiểu mà gặp tôi thì tôi cx chửi thế

uno triThấy bình thường nghe hay hơn anh anh em em. ))

Mr TimeWalkergg , wiki ko tính phí nhé con chó à mà quen mất ,chó  đéo wiki và gg là gì đâu nhỉ

No Name* quên* đỡ bị mấy anh cảnh sát chính tả bắt đc

Độc GiảTôi thì ko thấy như thế do bối cảnh thời edo mà (bác thấy thế là do đọc ko quen với nu9 ăn mặc hiện đại hơn 1 người phụ nữ thời đó)

Độc GiảThời edo mà đòi nó gọi như nào nữa

Độc Giảxưng hô theo thời đại chứ

Suy TưSau khi đọc chục cái phản hồi tôi mới thấy ông khác biệt với còn lại vll

Trinh CongÙm :v bản thân có não nm lướt xuống toàn yan vs mùi dark trong khi thể loại comedy thì chịu òi :) ko nhịn đc phải viết như này 

Suy TưCũng phải tôi mấy bố ế có bao giờ đọc giới thiệu đâu tôi đọc mấy bộ toàn mấy thánh ko đọc giới thiệu xong vào phán chán luôn 👍

Suy Tưtại hạ bái phục huynh đài,ước j tại hạ bt huynh đài sớm hơn để huynh đài giúp tại hạ suy luận mấy bộ dùng não đến mức muốn đột quỵ (mọe thề luôn vào mấy truyện dùng não ko hiểu đang nói j lướt xuống để đọc comment để xem có ai giống tôi để bàn luận về vấn đề đó ko thì chúng nó toàn nói chuyện đâu ko đéo liên quan đến truyện tí nào cả,đọc mà nãn vì đéo ai thực sự quan tâm đến cái 'cốt truyện' 'tình tiết' 'diễn biến' của truyện mà chỉ quan tâm đến art,đít,ngực,lô...)

sawatPhần tóm tắt bộ này cũng na ná cái ông kia nói mà nhỉ

sawatThì vốn cái đấy là do ông kia tự suy luận tí là ra mà ?:v vì thật sự cái tóm tắt đã nói hết r trả thù bla bla

Tà mõm vươngComedy lại có yan :)? cmr thể loại mới à

VôĐọc phần giới thiệu kia kìa :) 
Hai thông tin quan trọng là Tsukimiya Matsuri(nu9) yêu Tsukimiya Yonosuke(na9)
và còn một lý do nữa là cô ko muốn ng mình yêu chìm trong thù hận vì 1 ng bạn đã chết(trên kia có đoan na9 và nu9 đã đường ai nấy đi khi 1 ng bạn đã die).T đoán là na9 muốn vô là cận vệ mạc phủ vì trong phần giới thiệu thì 1 vị tướng đã giết chết bạn của na9->na9 muốn vô làm cận vệ để trả thù.
:) xin hết

bán bánhComedy :v ko có yan đâu mà hóng

VôTui đọc truyện ưu tiên thể loại trc sau đó là phần giới thiệu và cuối cùng là số ng thích :)

VôKo loại thấy nhiều ng thích vs phần giới thiệu hay mà thể loại NTR thì