Kyouki no sanmyaku Nite - At the mountain of madness - Chapter 24

Tóm tắt cho các bạn đọc dễ hiểu do nhóm dịch văn phong hơi tệ, đọc bản tiếng Anh rõ nghĩa hơn bản dịch:
- Nhóm nghiên cứu đến vùng nam cực để nghiên cứu, thời tiết tệ đi nhưng có 1 cha mò được mẫu vật lạ. Ông trưởng nhóm đòi về, cha này cũng tay to kéo 1 nửa đoàn đi một mình để mò mẫm. Doàn lẻ này bay qua tường băng cao thì tới một dãy núi đen có nhiều kiến trúc, lỗ hổng lạ giống cửa hang (cái này liên quan đến đoạn cuối truyện), quyết định dừng ở một chỗ lạ lạ hay hay nổ đá xem có gì vui không -> mò ra 1 hang động có 1 nùi con sao biển, một vài con đã chết, vài con còn sống nhưng đóng băng (mấy con này là người ngoài hành tinh ngủ đông).
- Đoàn lẻ quyết định lôi hết tụi nó về kều thắp lửa rã băng mổ xẻ nghiêm cứu nhưng trong lúc mổ xác thì thấy có mùi lạ và chất lỏng lạ tan ra (đây thực ra là con Urgoth - giống như slime trong manga á - nó là nguyên nhân làm đám sao biển ngoài hành tinh bị chết trong hang động, gặp nóng rã đông nên nó cũng tỉnh dậy theo đám sao biển). Sau đó đoàn lẻ tự nhiên mất liên lạc đoàn chính (thực ra là bị con Urgoth - slime và đám sao biển giết chết)
- ĐOàn chính không nghe tin mới thì bay theo đoàn lẻ tìm xem có chuyện gì xảy ra -> thấy trại nát bét (dư sao biển và slime ở trên), tìm thấy xác nát bét của cả đoàn nhưng thiếu 1 thằng nên quyết định cử 2 ông bay đi tìm, 2 ông này bay vô sâu hơn dãy núi đen, sâu rất sâu thì tới 1 thành phố cố (là lũ sao biển xây nên cách đây triệu năm), đáp xuống mò mẫm.
- Mò một lúc thì tìm sâu trong thành phố cổ có bích họa trên tường kể lại hết tiểu sử xa xưa của sao biển ngoài hành tinh từ lúc rớt vô earth cho tới khi xây thành phố và đánh nhau với lũ slime, 2 ông đọc xong câu truyện thì đi sâu vô nữa mò thấy xác thằng mất tích (do bị lũ sao biển lôi đi mổ xẻ nghiên cứu hoặc cố cứu chữa thằng này khỏi con slime sao đó - khả năng là cứu chữa do slime là kẻ thù sao biển).
- đang mò vòng vòng cái xác thì gặp 1 nùi chim cánh cụt khổng lồ kêu gào với ngửi thấy mùi lạ xộc ra (mùi của con slime), 2 ông ngu mò theo vô hang sâu thì thấy cũng có nhiều bích họa nhưng rối loạn xấu xí hơn nhiều (cái này là do con slime có trí thông minh nên nó copy sao biển vẽ bích họa giống khỉ bắt chước á), xong rồi con slime xông ra đuổi bắt 2 ông, 2 ông may phước chạy thoát về máy bay, quyết định giữ bí mật không kể với ai do sợ lộ ra thì người ta lại mò tới đây bị slime làm thịt.
- Đang bay thì ông thứ 2 nhìn ra ngoài thấy cái gì rồi hú lên rồi từ đó điên luôn -> đây là do ổng chợt nhận ra toàn bộ dãy núi đen khổng lồ ở nam cực đó thực ra toàn là những cái lỗ cửa/ phòng/ thành phố thô sơ do slime copy thành phố cửa sao biển tạo ra -> thành phố siêu khổng lồ rồi mà dãy núi to gấp trăm lần thành phố -> nhiều slime gấp trăm lần dân cư của thành phố (1 con mà giết hết cả 8 con sao biển siêu mạnh và thông mình thì trăm ngàn con thoát ra loài người đánh bằng niềm tin -> tuyệt vọng quá nên điên luôn.
- Chap cuối là ông trưởng đoàn về lại thành phố, vẫn giữ bí mật, ông thứ 2 vẫn điên, xong một ngày lại nghe tin có 1 đoang muốn tới nam cực thám hiểm -> kết mở (khả năng cao là lại chết hết hoặc thả hết mấy con slime ra thế giới bên ngoài.

Gõ đại nhiều chính tả thông cảm.

Thé no' nhìn thấy cai j thé