Hướng Tới Ánh Mặt Trời - Chapter 41

con đỉ bị điên

ủa đọc sao cái Tường An lại biết Tiểu Ngôn với Diệp Lăng là 1 người rồi :(

hình như truyện được dịch bởi nhiều người? bắt đầu từ bạn trans thứ 2 là mình thấy chưa ổn lắm. Bạn thường xuyên lạm dụng ngôn từ cá nhân và sử dụng quá nhiều tiếng địa phương. hơn nữa là không xác định đúng ngôi xưng và ngữ cảnh tên của nhân vật nam chính, điều này làm cho mạch truyện của bạn hoàn toàn không liên kết được với người dịch trước, khiến nó trở nên cực kì khập khiễng, không thể hiện rõ được cảm xúc nhân vật. Mình chỉ góp ý thế thôi chứ chúc bạn cố gắng hơn nhaa :33

hay quá

là sao??? Tường An nhận ra Tiểu Ngôn và Lăng Dị là 1 à??

Chap 39,40 phải dịch là Tiểu Ngôn chứ nhỉ ?

Sao tự nhiên lại nhận ra tiêu ngôn là diệp lăng rồi thế?

Chắc edit là người miền nam == nhầm giữa hỏi vs ngã ko hà v:

Hay

Tiếp đi

Mong nhóm khắc phục. Nhiều chap mk ko đọc đc.