Châu Huân Truyền, Tự Hoa Liệt - Chapter 18

Truyện này vẽ theo tiểu thuyết Hậu cung Chân Hoàn truyện chứ không phải film. Lên film sửa đổi một chút so với nguyên tác, và cái sửa to nhất làm đổi gần như cả truyện là gán vào triều đại nhà Thanh thời vua Ung Chính triều đại có thật. Mà Ung Chính tính ra ít con ít vợ => có 1-2 người phi tần gộp thành 1, và 1 số nhân vật bị lược bỏ, 1 số công chúa và hoàng tử cũng không xuất hiện trong film. Kết film là Hoằng Lịch lên ngôi vua, nhưng kết truyện thì con trai của My Trang lên ngôi (trong truyện My Trang sinh con trai)...


vì lẽ đó phải đọc tiểu thuyết, hoặc đọc tóm tắt qua thì mới hiểu truyện này. Còn không đọc cho dzui, dzui là chính

truyện này bị tua khá nhanh, khoảng 10 tập so với phim Chân Hoàn Chuyện nên k hiểu là đúng r

 Tui đọc thấy hay và dễ hiểu nhấ t mà :))) chỉ có vài cảnh không giống trong phim

Nói sao nhỉ, ừm, đến cuối cùng thì làm dân thường vẫn là tốt nhất 

đéo thể hiểu nổi cái quần gì nua rồi

Lằng nhằng quá ! Lý do duy nhất mà tau kiên trì đọc tới chap này vì vẽ khá đẹp

sau khi độc song . tui thấy ....

Vẫn bị đéo thích Thuần Nguyên :)

Tui thấy cực ghét con thuần nguyên hoàng hậu

tiếp đi tiếp đi

Truyện hay, nét vẽ đẹp quá, cảm ơn nhóm dịch rất nhiều.
Các bạn đừng hiểu lầm, đây là truyện tranh dựa trên "Chân Hoàn Truyện", phải xem phim hoặc đọc truyện mới hiểu đc, đây là truyện kể dưới góc nhìn các nhân vật phụ. Còn bối cảnh không phải nhà Thanh, vì truyện nguyên tác vốn không gắn với lịch sử, khi lên phim mới được chỉnh theo lịch sử mà thôi :))

doc ma k hiu j het

tác giả ơi truyện này là sao thế đọc chả hiểu 
nhưng mỗi câu chuyện lại có sự giống nhau về về kết cụ đều ko có hậu nhưng người nhưng nữ 9 tào bị người khác hãm hại và bị bỏ rơi và bị đới sử lạnh nhạt
truyện đc kể về các số phận về các nhận vật trong hậu cung

truyện tóm gọn nói về số phận của các nữ nhân trong hậu cung, mà Chân Hoàn buff hơi quá đà.

Nếu là Chân Hoàn truyện thì khác với nguyên tác vì tiểu thuyết là về đời thanh còn cái này về y phục thì như là của thời nhà Đường