Bạn có tin vào ma thuật? - Chapter 1

đây là truyện shoujo hả trời

Hạnh phúc vãi, mãi mới tìm lại được truyện này, đợt trước đọc tập 1 cuốn mà bị mất dấu quên hết sạch giờ tìm lạn đươc trong đêm thích vl

Cảm nhận đầu tiên : dịch quá tắt , teencode quá nhiều và mình không thích điều này, gọi là dịch sang tiếng việt chứ có phải sang tiếng sao hỏa, sang tiếng của các cậu đâu. Mình nhớ tiếng việt không có từ "bik", "ưk"," wá" ,"wa", ... mà 
Ít nhất thì cũng phải hạn chế viết tắt, ví dụ mấy từ dài như "ko" , "đc", ... thì còn tàm tạm chứ tí cái lại lôi teencode ra.... đã dịch thì dịch cho đàng hoàng chứ ? Đọc đoạn đầu rồi không muốn đọc tiếp luôn ... 
*ý kiến riêng thôi* 
Biết là các cậu dịch cho tụi tớ rồi ,nhưng mà các cậu dịch rồi tụi tớ còn phải căng mắt ra dịch lại từ tiếng sao hỏa sang tiếng việt cũng mệt đấy chứ, khác gì công cốc không ?